三亲六故sānqīnliùgù亲戚、朋友、故交：家里除了傻丈夫就是瞎婆婆，屯子里再没有～，又没有招惹着旁人，没人愿意管这档子事儿。(李吉明《风雨》)∣这一天，是镇边官的寿诞之日，院子里大摆酒席，狗官的～，狐朋狗友都来拜寿，单等宝参一到就开席。(王德富 薛延霞《长白山人参故事》) 三亲六故sǎn qǐn liǔ gū指众亲戚和众朋友。例：人家说，朝里有个人，强住使金银，可他却是对～不纴卯。 三亲六眷 三亲六眷（三亲六故）泛指亲属和各类亲戚。三亲：父母、兄弟、夫妇。眷(juàn):亲属，亲戚。 ☚ 洒扫应对 杀彘教子 ☛ 亲友 亲友亲朋(～故旧) 亲知 亲识 亲游交亲 交党 故疏 亲戚旧故
亲友和邻里：亲邻
亲戚好友：亲朋好友
近亲故旧：近故
亲戚故旧：亲故 亲旧 姻故 姻旧 戚旧
离别的亲友：伯劳飞燕 分飞劳燕 飞燕伯劳 东劳飞燕
各种亲友：三亲六故 三亲四友
所有亲友：诸亲好友
众多亲友：十亲九故 九故十亲
显贵的亲友：高亲
关系亲密的亲友：鹣蟨
关系密切的亲朋好友：至爱亲朋
关系最近的亲人和感情要好的朋友：周党兰友瓜戚 高朋故戚
关系最近的亲人和感情亲密的朋友：至亲密友 懿亲密友
最亲的亲戚，最好的朋友：至戚世交
关系最亲近的亲属，要好的朋友：至亲好友
关系极深和极其亲密的亲戚和朋友：至爱亲朋
贫贱的亲戚老友：穷亲泼故
没有亲戚朋友：无亲无故
(亲戚朋友：亲友) ☚ 称亲戚 皇戚 ☛ 三亲六故sān qīn liù gùrelatives
❍ 小得收眼看着，金老歪家里那些给日本人做事的～，从城里跑到乡下来，躲藏了一些日子，把枪藏在地窖里，又一个个溜了出去。(石文驹《战地红缨》79) Twist’s city relatives,who had formerly worked for the Japanese in town,came to lurk for a time in the village. Then hiding their guns in the cellars they slipped away one by one. 三亲六故sān qīn liù ɡù泛指亲戚和朋友。三亲： 多指父母、兄弟、夫妇。故： 故旧，朋友。也作“三亲四友”。 三亲六故sānqīn-liùgù〔并列〕 三亲，一般指父母、兄弟、夫妻。故，亲戚、朋友。泛指亲眷、亲戚、友朋。梁斌《红旗谱》12:“忠大伯听了，也呵呵笑着说：‘咱穷人们，没有～，就是以朋友为重。’”
△ 用于社会生活亲属关系。
〖反义〗无亲无故。
也作“三亲六眷”、“三亲四眷”、“三亲四友”。 |