丝来线去（一） 唐张鷟《朝野佥载》三：“洛州昭成佛寺有安乐公主造百宝香炉，高三尺，开四门，绛桥、勾栏，花草、飞禽、走兽，诸天妓乐，麒麟、鸾凤，白鹤、飞仙，丝来线去，鬼出神入， 隐起镂， 窈窕便娟。”状工艺品的精致。
（二） 比喻扯不清。《朱子语类·程子之书》：“圣人固不在说，但颜子得圣人说一句，直是倾肠倒肚便都了，更无许多廉纤缠绕，丝来线去。” 丝来线去sī lái xiàn qù比喻牵扯不清。《朱子全书·论语》：“但颜子得圣人说一句，直是倾肠倒肚便都了，更无许多廉纤缠绕，丝来线去。” 联系2 联系2联属 联结 关联 关连 连系连合 缀接
联系在一起：引(连～) 牵连 牵及 牵钩 牵扯 勾牵 波连 扯拉 挂带 蔓引 根引 干连 沾连 沾带 攀扯
牵扯，牵连：牵惹
牵涉，牵连：勾连
互相牵连：手尾 瓜葛 钩带 相关
纠缠牵扯：丝来线去
相关，有联系：搭界
事物之间存在内在联系：钟响磬鸣
联系紧密，密不可分：千丝万缕 万缕千丝
联系十分紧密：息息相关 息息相通
生产程序或工作环节上的紧密联系和配合：一条龙
(事物之间相互影响、作用、制约等：联系)
另见：作用 影响 关系1 遗留 ☚ 联系2 规律 ☛
互相纠缠 互相纠缠纠蓼 丝来线去
牵扯纠缠：系绊 钩葛
错杂纠缠：交钩
附着，纠缠住：附缠
纠缠连结：纠结
盘踞纠结：蟠编
旋绕纠结：龙蟋虬结
缠绕牵连：钩牵
钩挂牵连：钩连
紧紧地缠在一起：绸缪 缪结
纠缠的样子：绕绕
(缠在一起：纠缠)
另见：为难 ☚ 纠缠2 遮蔽 ☛ 丝来线去 丝来线去用于问候工作头绪缠绕繁多。喻指。语出《朱子语录》。 ☚ 依人作嫁 日不暇给 ☛ 丝来线去sī lái xiàn qùbe in a tangle; get entangled with(/involved in)
❍ 他要我告诉你，不要与这件事～纠纠缠缠。He asked me to tell you that you’d better not get involved in this matter. 丝来线去sī lái xiàn qù【解义】原形容工艺制作的精巧细密。也形容相互纠缠牵扯。
【例句】这些年，他俩情感上～地萦绊着，真是剪不断，理还乱。 丝来线去sī lái xiàn qù形容工艺品的精密细致。又比喻牵扯纠缠不休。唐·张鷟《朝野佥载三》：“洛阳昭成佛寺有安乐公主造百宝香炉，高三尺，开四门，绛桥勾栏，花草飞禽走兽诸天伎乐麒麟鸾凤白鹤飞仙，丝来线去，鬼出神入，隐起钑镂，窈窕便娟。”宋·朱熹《朱子全书·论语》：“但颜子得圣人说一句，直是倾肠倒肚便都了，更无许多廉纤缠扰，丝来线去。” 丝来线去sīlái-xiànqù❶形容工艺品、书法等精致工巧，一来一往，互相回应。
❷形容互相纠缠，牵扯不清。
❸形容呼吸极其细弱，只剩一丝气息。 丝来线去sī lái xiàn qù丝与线来来去去。
❶ 原形容工艺品的制作精细。
❷ 后比喻纠缠牵扯。
❸ 形容气息微弱。 丝来线去sī lái xiàn qù【解义】 原形容工艺制作的精巧细密。也形容相互纠缠、牵扯。
【例句】 这些年，他俩情感上～地萦绊着，真是剪不断，理还乱。 丝来线去sīlái-xiànqù〔并列〕 像丝与线那样互相纠缠、牵扯。《朱子全书·论语》：“但颜子得圣人说一句，真是倾肠倒肚便都了，更无许多廉纤缠扰，～。”
【近义】牵丝攀藤 丝来线去sī lái xiàn qù《朱子全书·论语》：“但颜子得圣人说一句，直是倾肠倒肚便都了，更无许多廉纤缠扰，丝来线去。”形容互相纠缠、牵扯。 |