两面派liǎngmiànpài原是“两面牌”的谐音。该词源于元代。
元朝末年，元军和朱元璋领导的义军在黄河北展开拉锯战。老百姓可遭了殃。谁来了都得欢迎，都要在门板上贴上红红绿绿的欢迎标语，来得勤换得也快。豫北怀庆府人生活节俭，于是想出一个一劳永逸的办法。他们用一块薄薄的木板，一面写着“欢迎元军，保境安民”，另一面写“欢迎义军，保境安宁”。哪方来了，就翻出欢迎哪方的标语。这办法省钱又省事，却不料惹出了大祸。
一次，朱元璋的大将常遇春率军进驻怀庆府，进城见家家门口五颜六色的木牌上满是欢迎的标语，心里很高兴。可是突然一阵狂风刮来，木牌翻转，反面全是欢迎元军的标语。于是常遇春下令凡是挂两面牌的人满门抄斩。经过一场屠杀，怀庆府人口大减。现在常说的“两面派”，就是从怀庆府“两面牌”演变而来的。
现在“两面派”大都指口是心非、表里不一的人，也指对斗争的双方都敷衍的人。 两面派liǎngmiànpài〈名〉立场不坚定或两面讨好的人：耍两面派│两面派手法。
【同义】随风派。 扳倒是鼓，反转是锣——两面派换一个情形就换一个样子。指表里不一的人。 两面派liǎngmiànpài❶耍两面手法的人。也指对斗争的双方都敷衍的人。管桦《辛俊地》：“他很得意这种在老百姓面前唱红脸戏的～手法。”｜谈歌《城市行为》：“老张每月还得偷着给老娘寄点钱。还得当着老婆骂老娘，当着老娘骂老婆，当～。老张真是不容易。”
❷指两面手法。王蒙《狂欢的季节》：“她是不会耍～的，她不会虚与委蛇凑合对付。”｜王朔《看上去很美》：“这提法令人激动，那等于是要求一个人一贯正确，如果做不到，就一贯耍～。” 两面派liǎng miàn pài名词。指玩弄两面手法的人，口是心非，表里不一，用于贬义。
【例】 他们是嘴里一套，手里又是一套，这个叫做宪政的两面派。(毛泽东《新民主主义的宪政》) 台上握手，台下踢脚翻脸不认人；两面派 两面派liǎng miàn pài❶ 指耍两面手法的人，也指对斗争的双方都敷衍的人。1938年徐特立《关于矛盾统一的几个要点》：“如果带着批评的精神，带着克服旧学说的精神，不把科学融解在国学之中，那就是辩证法的矛盾统一，反之就是相对论，是折衷主义，是两面派。”
❷ 指两面手法。1955年6月《无线电》第6期：“最阴险的是用两面派的手法，披着马克思主义外衣，来曲解和反对马克思主义。” 敷衍 敷衍敷演 搪塞 过送 胡弄 伍弄
应付，敷衍：支腾
随口敷衍：答讪 搭讪
打官腔，敷衍：打哈哈
言语苟且敷衍：语偷
两面敷衍：两面派
假意敷衍：信不由衷
假意应付敷衍：花胡哨
做事贪图省事，马虎敷衍：偷工减料
渲染敷衍：妆点
(做事不负责，只作表面应付：敷衍) ☚ 应付2 敷衍了事 ☛ 两面派liang mian pai❶doubledealer
❷ double-dealing 两面派double-dealer 两面派double-dealer; double crosser
～的伎俩 double-dealing trick /～手法dou ble-faced tactics; double-dealing gimmick/～态度double-faced; double-faced attitude/～行为double-dealing; double-faced behavior |