别生枝节bié shēng zhī jié比喻另起事端或平添麻烦。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·徐锡麟安庆起义清方档案》：“现在人心皆惑，稍一宣扬，诚恐别生枝节，当遵谕格外秘密。”《鲁迅书信集·致陶亢德》：“我前信的所谓‘怕闹出麻烦’，先生误会了意思，我是说怕刊物因为我而别生枝节。” 制造麻烦 制造麻烦引起麻烦之事：惹口面 惹是非 惹是招非 惹事招非
寻是非，找麻烦：拿粗挟细 挟细拿粗
有意找麻烦，抓住一点不肯放手：纠缠不清
故意找麻烦：寻气
故意制造麻烦：没事找事
故意找岔：无洞掘蟹
增添麻烦：凑热闹
另起事端或平添麻烦：别生枝节 别生枝叶 又生枝节 转生枝节 旁生枝节 另生枝节 另生枝叶
在解决问题过程中意外地发生了一些麻烦事：横生枝节 枝叶横生 枝节横生 枝节丛生 妄生枝节 横生枝叶
在原有问题之外又岔出了新问题：节外生枝 节上生枝 枝外生枝 节中长节 节外生事 题外生枝 枝外生枝
事情节外生枝：百枝枝 ☚ 故意生事 自找 ☛ 别生枝节bié shēng zhī jiégive rise to contin gencies
❍ 他们担心，再拖延下去会～，于是决定提前起义。They were afraid that further delay would give rise to contingencies,so they decided to revolt ahead of schedule. 别生枝节bié shēnɡ zhī jié比喻意想不到地又出现了麻烦。unexpectedly emerge trouble again, give rise to contingencies 别生枝节biéshēng-zhījié枝节：以树的枝节比喻有关的但非根本性的问题。指在意想不到的地方产生问题。 别生枝节bié shēnɡ zhī jié指在原树枝上另外长出小的枝节。比喻另外生出事端或麻烦。也作“别生枝叶”。 别生枝节bié shēnɡ zhī jié比喻在意料不到之处又生出新问题。
树木的横杈 别生枝节bie sheng zhi jie别：另外。节：植物分枝发叉处。另外长出树枝的木节。比喻另外惹出或出现了麻烦的问题。
【近】横生枝节 别生枝节biéshēng-zhījié见“节外生枝”。鲁迅《书信集·致陶亢德》：“我前信的所谓‘怕闹出麻烦’，先生误会了意思，我是说怕刊物因为我而～。” |