十日滩头坐，一日行九滩shí rì tān tóu zuò ,yī rì xíng jiǔ tān比喻闲时无事，忙时不可开交。
（例）
❶母亲，常言道： “十日滩头坐，一日行九滩。”如今炎天，虽没甚买卖，到交秋时，还做不了的生意哩。(八十四·1073·)
❷沙僧道： “好：好！好！因是我们走快了些儿，教我们在此歇歇哩。”大圣道： “俗语云： ‘十日滩头坐，一日行九滩。’” (九十九·1245·) 十日滩头坐，一日行九滩闲时闲得慌，忙时忙得慌。忙闲不均。明·吴承恩《西游记》第八十四回： “常言道： ‘十日滩头坐，一日行九滩’。如今炎天，虽没甚买卖，到交秋时，还做不了的生意哩。” 十日滩头坐，一日行九滩（谚）行船遇到逆风大浪，只好长时间在滩头困守；一旦风顺浪平，即可扬帆远航。比喻机会不来，只好坐等；机会一来，便可大显身手。 十日滩头坐，一日行九滩谚行船遇到逆风大浪，只好长时间困守滩头；一旦风顺浪平，即可扬帆远航。比喻机会不来，只好坐等；机会一来，便可大显身手。《西游记》八四回：“常言道：‘十日滩头坐，一日行九滩。’如今炎天，虽没甚买卖，到交秋时，还做不了的生意哩，你嗟叹怎么？” 十日滩头坐，一日行九滩原指行船要靠顺风，风向不对，船泊在滩头宁可停十天；一旦顺风，一天的工夫就可行十天的里程。比喻机会不来或不顺利时，就耐心等待；时机一来就可大显身手。也比喻做生意淡季无利可得，旺季则利润数倍。
也作
❶ 十日滩头坐，一日过九洲。
❷ 九日滩头坐，一日过九滩。 十日滩头坐，一日行九滩比喻平日闲着无事，一旦忙起来就忙得不可开交。《西游记》八四： 常言道： ～。如今炎天，虽没甚买卖，到交秋时，还做不了的生意哩。你嗟叹怎么？
◉【十日滩头座，一日过九洲】《瞎骗奇闻》二： 周先生道：“你不晓得我们的行业，叫作～，只要有了大大的主顾，便好吃上几个月了。” |