名不副实[名不符实、名实不副、名实不符]、名存实亡、名过其实、南箕北斗、盛名难副[盛名之下，其实难副； 盛名难符]、徒有虚名[徒有其名、空有虚名、空有其名]；名不虚传[名不虚得、名不虚显、名不虚行、名不虚言]、名副其实[名符其实]、名实相副[名实相符]、名下无虚○名不副实míng bù fù shí名声和实际不一致，徒有虚名：一个～的军事学家|实际取得的成绩实在是～。也作〖名不符实〗，也说〖名实不副〗、〖名实不符〗。 ○名存实亡míng cún shí wáng只有空名，实际已不存在：虽设博士弟子，或役于有司，～，失其所业|这个工厂早就～了 |他俩的婚姻已～。 ○名过其实míng guò qí shí名声超过实际情况：禄过其功者削，～者捐|说她貌似天仙，原来～。 ○南箕北斗nán jī běi dǒu比喻徒有虚名而无实际：今国子虽有学官之称，而无教授之实，何异兔丝燕麦、～哉|作为专家，解决不了实际问题，与～何异。 ○盛名难副shèng míng nán fù名望很大的人，其实际难以相称：面对接踵而来的荣誉，我深恐～|早就听说他学识渊博，今日一见，却是～，令人失望。也说〖盛名之下，其实难副〗，也作〖盛名难符〗。 ○徒有虚名tú yǒu xū míng空有名望，有名无实：他的每一个职务都不是～的|二人各行其事，互不相干，夫妻关系～。也说〖徒有其名〗、〖空有虚名〗、〖空有其名〗。 ●名不虚传míng bù xū chuán实在很好，不是徒有虚名：我见这厮武艺精熟，原来却是杨制使鲁提辖，真～|他们连队，人人武艺高强，绝对～|“桂林山水甲天下”，果真～。也说【名不虚得】、【名不虚显】、【名不虚行】、【名不虚言】。 ●名副其实míng fù qí shí名声、名称与实际相符：一位～的老艺术家|建设起一个～的人民共和国|这是～的天然健康饮料。也作【名符其实】。 ●名实相副míng shí xiāng fù名声、名称同实际完全一致：他在此领域苦心孤诣十余年，有此成就，也是～|他只有被聘为教授才～。也作【名实相符】 ●名下无虚míng xià wú xū原意是名气大的人一定有真才实学，后比喻名不虚传：这位科学家学识渊博，硕果累累，真是～|久慕芳姿，果然～。 名实不副 名实不副（名过其实名不副实）名声与实际不一致。指徒有虚名。副：符合。 ☚ 名高难副 名实相副 ☛ 名过其实 名过其实名声过实 誉过其实
名声超过实际：声闻过情
名声超过实际情况：声闻过实
名声大，实际才能与名声不相称：名实难副
名声太大，实际才能难与之相符：名高难副
(名声超过实际才能：名过其实) ☚ 虚有名声 无名声 ☛ 名过其实míng guò qí shíbe sth more in name than in reality; have an exaggerated reputation
❍ 人们称他为文艺批评专家，其实是～。他不过在一家地方报纸上发表了几篇短短的文章罢了。They call him an expert in literary critism,but that is something more in name than in reality. He has only written a few short articles in a local newspaper. 名过其实mínɡ ɡuò qí shí名声大于实际，空有虚名。have an exaggerated reputation, be sth. more in name than in reality 名过其实míng guò qí shí【解义】声名大于实际，徒有虚名。
【用法】用于人或事物。
【例句】他刚办了一个小厂，称他为企业家，未免～。
【近义】名高难副
【反义】名副其实 名过其实《辞源》源云：《韩诗外传·一》：“故禄过其功者削，名过其实者损。”
按，此语也作“名声过实”。《史记·韩信卢绾列传》：“及将军守边，招致宾客而下士，名声过实。” 名过其实míng guò qí shí名声早已超过实际，徒有虚名。汉·韩婴《韩诗外传》一：“禄过其功者削，名过其实者损。”汉·崔瑗《座右铭》：“无使名过实，守愚圣所灭。” 名过其实mínɡ ɡuò qí shí【释义】指名声超过实际情形。
过：????. ????.
??? ???? ????.
?????.
【例句】这样的盛誉，未免名过其实了。
?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??.
【近义词】名不副实 徒有虚名
【反义词】名不虚传 名副其实 名过其实mínɡ ɡuò qí shí名声超过实际。也作“名声过实”。 名过其实míng guò qí shí【解义】 声名大于实际，徒有虚名。
【用法】 用于人或事物。
【例句】 他刚办了一个小厂，称他为企业家，未免～。
【近义】 名高难副、名不副实
【反义】 名副其实、名不虚传 【名过其实】míng guò qí shí名声超过实际，徒有虚名。 名过其实míngguò-qíshí〔主谓〕 过，超过。名声超过了本身的实际。指虚有其名而无实际。《晋书·陈寿传》：“寿父为马谡参军，谡为诸葛亮所诛，寿父亦坐被髠，诸葛瞻又轻寿，寿为亮立传，谓亮将略非长，无应敌之才，‘言瞻惟工书，～。’”
△ 贬义。多用于对人的评价方面。
【近义】名不副实 徒有虚名
〖反义〗名副其实名不虚传 名过其实míng guò qí shí名：名声。过：超过。其：代词，它的。实：实际。即名声超过了它的实际情况。 |