失之毫厘，谬以千里shī zhī háo lí,miù yǐ qiān lǐ【释义】
形容只要开头差一点点，结果就会造成极大的错误。谬：差错。
【造句】
❍ ～，所以做什么事情，我们都要小心谨慎。
❍ 你只要认真细心，就不会～了。
【正音】
“谬”不念作“寥”liáo。
【正形】
“厘”不写作“里”。 失之毫厘，谬以千里shī zhī háolí,miù yǐ qiān lǐ毫厘：极小的长度。指细小的失误，可以导致出大的差错。
【例】“千里之行，始于足下”，在开始的时候，就得有个盘算，才不致“失之毫厘，谬以千里”。(陶铸《理想·情操·精神生活》)
也作〔差之毫厘，失之千里〕。
【例】这样的扫荡，真是差之毫厘，失之千里，越追就越隔得远。(黄谷柳《虾球传》) 失之毫厘，谬以千里shi zhi hao li,miu yi qian lian error of the breadth of a single hair can lead you far astray—a small discrepancy leads to a great error 失之毫厘，谬以千里an error as small as a single hair can lead you a thousand li off course(or astrag);a small discrepancy can lead to great blunder 失之毫厘，谬以千里shī zhī háo lí,miù yǐ qiān lǐ只稍微差一点，就会造成非常大的错误。A small discrepancy leads to a great error. A miss is as good as a mile. 失之毫厘，谬以千里shī zhī háo lí,miù yǐ qiān lǐ失：过失，错误。毫、厘：极小的长度和重量单位。形容极小的差错，会造成严重的后果。
〔例〕～。我们不能有丝毫的马虎和失误，否则后果不堪设想。
【提示】多作为引用语使用。 失之毫厘，谬以千里shī zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ指开始时的一点细小差错，会造成很严重的错误或后果。也作“失之毫厘，差以千里”。 失之毫厘，谬以千里shīzhīháolí,miùyǐqiānlǐ见“失之毫厘，差之千里”。陶铸《崇高的理想》：“‘千里之行，始于足下’，在开始的时候，就得有个算盘，才不致‘～’。” |