夹枪带棒jiāqiāngdàibàng比喻言词激烈，连讽刺带打击：周立武～的发言，一步步把李福光逼上绝境，难怪好多人被逼到这份上都痛哭流涕。(温福林《心路》) 夹枪带棒jiā qiāng dài bàng又作“夹枪带棍”。喻言语中隐含着讥讽、诋毁他人的意思。〔例〕我才也不过为了事，进来劝开了，大家保重。姑娘倒寻上我的晦气！又不像是恼我，又不像是恼二爷，夹枪带棒，终久是个什么主意？——我就不说，让你说去。(红337)∣怎么就不能当面说坏话？什么作惋惜状遗憾状？这还嫩点，好话就不能夹枪带棒指鸡骂狗地抛出去了？本人从来就是大无畏，骂他还让他以为夸他，感激不尽。(朔4.147)∣那时候的韩寒虽然已经被当成了坏孩子的典范，可是他还在努力按照世俗公认的好孩子标准严格要求自己，该不该回答的提问他都老老实实回答，尽管他也夹枪带棍地反唇相讥但反击得始终十分谨慎而低调。(晚12.2.15)∣佳期过去搀姥姥：“起猛了怎么会腿疼啊？”姥爷一贯选择性耳背，这会儿却突然冒出一句：“逞能呗。”姥姥顿时觉得在柳奶奶面前跌份了，骂道：“陈倚生你夹枪带棒的说什么呢？”(别67) 夹枪带棒jiā qiāng dài bàng形容说话尖酸，语带讽刺：又不像是恼我，又不像是恼二爷，～，终久是个什么主意？(三一·714) 说话无情 说话无情说话言辞尖锐：口角锋芒
言语尖刻锋利：尖快
出言尖刻：嘴冷
话中含有讽刺的意思：话中带刺 话里有刺 话里带刺 话中有刺 泥中隐刺
说话软中带刺：绵里包针 绵里藏针 绵里裹针 绵里裹铁
言辞暗含讽刺：夹枪带棒 夹枪带棍
话里暗含着不满、讽刺等意思：骨头
用恶言恶语辱骂伤害他人：出口伤人
言语恶毒，出口伤人：恶口毒舌 恶口凉舌 赤口毒舌 赤口白舌 ☚ 说话无情 说话刻薄 ☛
讽刺 讽刺刺（怨刺） 砌 诮姗 风刺
讽刺和嘲笑：嘻笑 嗤笑 诮笑
讽刺时俗：贬俗
假借评论古代某人某事来讽刺现实：借古讽今 陈古刺今
话中暗含讽刺：带刺（话中带刺） 夹枪带棒
作诗讽刺：吟讽
当面讽刺：抢白
用尖刻的话讽刺：嗓磕 嗓嗑
自以为是，以偏见随便讽刺或否定别人：以宫笑角
嘲笑讽刺：笑诮 讪诮 姗诮 嘲讽 嘲讥
互相嘲讽：相讥 相诮
戏谑，嘲讽：嘲谐
尖刻地嘲笑和讥讽：冷嘲热讽 冷敲热骂 冷讥热嘲 热唱冷嘲 冷讥热讽 冷讥热诮 冷嘲热骂 漂凉带刺
非议讽刺：非刺
指斥讽刺：指刺
指责讽刺：贬讥 贬刺
(用比喻、夸张等手法进行揭露、批评或嘲笑：讽刺)
另见：讥笑 嘲笑 揭露 批评 讥刺的话 ︱赞美 ☚ 讽刺 讥讽 ☛ 夹枪带棒夹枪带棍jiā qiāng dài bàngattack by innuendo; make oblique references
❍ 姑娘倒寻上我的晦气！ 又不像是恼我，又不像恼二爷，～，终久是个什么主意？ (《红楼梦》374) Which of us are you mad at,him or me? What’s the idea,lashing out in all directions? 夹枪带棒jiā qiāng dài bàng比喻话语中暗藏讽刺。也作“夹枪带棍”。 夹枪带棒jiāqiāng-dàibàng〔并列〕 连带枪刺棒打。比喻说话旁敲侧击，讽刺挖苦。《红楼梦》31回：“又不像是恼我，又不像是恼二爷，～，终久是个甚么主意？”
△ 贬义。多用于写言语带刺方面。 |