不善说 不善说口拙 嘴拙 讷口 有嘴没舌
不善言谈：弱口
不善言辞：謇讷
拙口钝腮，不善言辞：此中多有
不善于辞令：嘴笨舌头沉
人质朴而不善辞令：木讷
不善言谈，说话不多：讷口少言
说话迟钝，不善言辞：嘴钝
脑子笨而又不善说话：心拙口笨 心拙口夯 ☚ 不会说 离题2 ☛
不会说 不会说说不来
拙于言辞：椎储
没有口才：笨口拙舌 笨嘴拙舌 笨嘴拙腮 笨嘴笨腮 笨嘴笨舌 笨口笨腮 拙腮笨口 拙口笨腮 拙口拙腮 拙口钝腮 拙口钝辞 拙腮钝辞 拙嘴笨腮 拙腮笨口 拙嘴笨舌 拙嘴钝腮 不善为辞 夯嘴夯腮 钝口拙腮
没有心眼，又无口才：心拙口夯
语言难懂：鴂舌 鴃舌
说话难懂：鸟谈
说的话别人听不懂：叽里呱啦
言语不清，意思难明：鳖咳 鳖欬
说话不简洁：拖沓
冗长拖沓：噂沓
说话没有文采：言之不文(～，行之不远)
说话不合人口味：语逆
因激愤而出语艰涩，说话不流利：语难 ☚ 不会说 不善说 ☛ 心拙口夯xīn zhuō kǒu bènbe simple and tongue tied
❍ 黛玉向宝玉道： “你也试着比我利害的人了。谁都象我～的，由着人说呢？”(《红楼梦》363) Daiyu turned with a smile to Baoyu. “Now you’ve come up against someone with a sharper tongue than mine. Not everyone’s as simple and tongue-tied as I am,so easy to tease.” 心拙口夯xīn zhuōkǒu bèn【解义】夯：笨。心既笨拙，口又不善讲。
【用法】用于人。多含贬义。
【例句】～的人不适宜做公关的工作。 心拙口夯xīn zhuō kǒu bèn心又拙，嘴又笨。“拙”，拙愚；“夯”，同笨。清·曹雪芹《红楼梦》第三十回：“黛玉向宝玉道：‘你也试着比我利害的人了。谁都象我心拙口夯的，由着人说呢？’” 心拙口夯xīn zhuō kǒu bèn脑子笨，嘴又不善于讲话。夯： 通“笨”。 心拙口夯xīn zhuō kǒu bèn【解义】 夯：笨。心既笨拙，口又不善讲。
【用法】 用于人。多含贬义。
【例句】 ～的人不适宜做公关的工作。 心拙口夯xīnzhuō-kǒubèn〔并列〕 拙，笨。夯，同“笨”。心笨嘴笨。《红楼梦》30回：“谁都像我这～的，由着人说呢！”
△ 多指人笨。 |