寄托思想感情 寄托思想感情寄以心意：意寄 寄心 寄意 记意
寄托自己的心意：寄怀
寄托心志：栖诚 怀寄
寄托情志：寓情 栖情 栖志 托志
寄托高尚的志向：娱志
借用同类事物来寄托、表达自己的心意：比物此志 此物此志
寄托思念：托思
寄托哀思：记思
寄托愁思：寄愁
寄托情趣：寄趣 寄味 志托 玩意
寄托兴致：寓兴
把感情寄托在吟诗饮酒上：寄情诗酒
寄托情怀：委怀 寓怀 托怀 属情 属想寄情 系情
寄托胸怀：凭衿
寄托怀抱：寄怀
寄情意于事物：托物 ☚ 寄托 借事物来寄托 ☛ 比物此志bǐ wù cǐ zhì比屋：比喻。指借用其他事物作为寄托，以表达自己的情怀。express one’s feelings by means of sth. 比物此志bǐ wù cǐ zhì【解义】比物：比类，比喻。志：志向，心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。
【用法】多用于书面语。含褒义。
【例句】他不喜欢交友，因此常常写些杂文散记，～。 比物此志bǐ wù cǐ zhì用事物行为寄托，表达其心意。“比物”，同类事物相比方。《汉书·贾谊传》：“父兄之臣，诚死宗庙，法度之臣，诚死社稷，辅翼之臣，诚死君上，守圄扞敌之臣，诚死城郭封疆。故曰：圣人有金城者，比物此志也。”王先谦补注：“物，类也；志，意也。言臣如效死取义，则为国家不拔之基，圣人有‘金城’之语，正比类此意也。” 比物此志bǐ wù cǐ zhì指通过对某物的类比以寄托和表达心意。比： 比拟，类比。 比物此志bǐwù-cǐzhì〔述宾〕 比物，同类事物相比方。用事物行为寄托、表达其心意。《汉书·贾谊传》：“父兄之臣，诚死宗庙，法度之臣，诚死社稷，辅翼之臣，诚死君上，守圄邵敌之臣，诚死城郭封疆。故曰：圣人有金城者，～也。”
△ 多用于情状方面。
也作“此物此志”。 比物此志bǐ wù cǐ zhì比物，即比类、比喻。志：心意。即用事物行为来寄托、表达其心意。《汉书·贾谊传》：“圣人有金城者，比物此志也。”王先谦补注：“物，类也。志，意也。言臣有效死取义，则为国家不拔之基，圣人有‘金城’之语，正比类此意也。”也作“此物此志”、“此物比志”。 |