求大同，存小异qiú dà tóng , cún xiǎo yìseekcommon ground on major points (/issues/ques tions) while reserving (/putting aside) differences on minor ones
❍ 只要他们本着互相谅解的精神，～，两国之间的种种问题是能够解决的。So long as they seek common ground on major points while reserving differences on minor ones in the spirit of mutual understanding,all problems between the two countries can be solved. 求大同，存小异qiu da tong,cun xiao yiseek common ground on major issues while reserving differences on minor ones 求大同，存小异seek common ground on major issues while reserving differences on minor points 寻求主要方面的一致，次要问题各自保留求大同，存小异格式 直叙式。
释义 求：寻找。存：保留。
举例 在非原则问题上不要争论不休了，～嘛！ 【求大同，存小异】qiú dà tóng,cún xiǎo yì谋求基本原则上的一致，而对次要的、非原则性的问题，允许各自保留不同意见。求：寻求。存：保留。 求大同，存小异qiúdàtóng,cúnxiǎoyì并列在大的方面寻求共同之处，而保留小的分歧。与“求同存异”大意相同，但它着重强调不因小的差异或分歧而影响主导方向的一致性。“求同存异”用得宽泛些，不只是求“大同”，存“小异”，有“同”则求，有“异”则存。[例]海峡两岸应～，加强对话与沟通。
△ 多用于指为谋求统一不同意见所持的宽容态度。 求大同，存小异qiú dà tóng,cún xiǎo yì求：寻求。存：保存，保留。即寻求共同之处，保留不同之点。指不因局部的分歧而影响全部的一致。 |