江山易改，本性难移
见“江山易改，禀性难移”条。
江山易改，本性难移
本性： 指人先天具有的品质或性情。指山川与河道的自然面貌容易改变，个人与生俱来的天性则难以更改。
也作“山河易改，本性还在”。
江山易改，本性难移江山易改，秉性难移/江山好改，本性难移jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí
a leopard cannot change its spots; a sow,when washed,returns to the muck; it’s easier to move a mountain than change a man’s character; it’s easy to change rivers and mountains but hard to change a person’s nature;/“……真是～！”觉民抱怨道，但是他的脸上还带着笑容。(巴金《家》9) “…The old saying is certainly true—It’s easier to move a mountain than change a man’s character!” Though he spoke crit ically,Juemin still wore a pleasant expression. /“哈，你真是，～，好吧，你就到炼钢厂去，那就是工业上的前线。”(艾芜《百炼成钢》16)“Ah,you are really…！ Rivers and mountains are changed easily but a man’s natural disposition can’t be changed so quickly!Very well then,the steel plant for you. That’t in the front line of industry.”
江山易改，本性难移jiang shan yi gai,ben xing nan yi
it’s easy to change rivers and mountains but hard to change a person’s nature
江山易改，本性难移
It’s easy to change rivers and mountains but difficult to change one’s nature;A leopard cannot change its spots.
江山易改，本性难移jiānɡ shān yì ɡǎi, běn xìnɡ nán yí
指山川、江河的自然面貌比较容易被改变过来，但人的本性很难改变过来。It’s easy to change rivers and mountains but hard to change a person’s nature. A fox may grow grey, but never good.
江山易改，本性难移jiānɡ shān yì ɡǎi běn xìnɡ nán yí
【释义】江山的面貌容易改变，人的性格却很难改变？??? ?? ??? ??? ???? ???.
? ? ?? ???? ??.
【例句】他从监狱出来以后，又开始偷窃，真是江山易改，本性难移？
?? ??? ? ? ??? ???. ?? ? ? ?? ???? ??? ?? ??.
【近义词】积习难改
【反义词】脱胎换骨
江山易改，本性难移jiāng shān yì gǎi, běn xìng nán yí
见“江山易改，禀性难移”。
江山易改，本性难移jiāngshānyìgǎi,běnxìngnányí
见“江山易改，禀性难移”。巴金《春》9:“‘三妹，你总爱这样使唤人！ 这种脾气要不得！’党民……责备淑华道。‘～！’淑华不服气，冷笑地答了一句。”
- 圣人以心导耳目，小人以耳目导心是什么意思
- 圣人以治天下为事者，恶得不禁恶劝爱？天下兼相爱则治，交相恶则乱。是什么意思
- 圣人以神道设教，而天下服矣。是什么意思
- 圣人以见义不为属无勇，世儒以知而不行属无知；圣人体道有三达德，曰智、仁、勇；世儒曰知行只是一个，不知谁说得是？愚谓自道统初开，工夫就是两项，曰“惟精”,察之也；曰“惟一”,守之也。千圣授受，惟此一道，盖不精则为孟浪之守，不一则为想象之知。曰“思”曰“学”,曰“致知”是什么意思
- 圣人作画——孔画（空话）是什么意思
- 圣人作经，有指时物者，有指时事者，有指方事者，有论心事者，当时精意与身往矣。话言所遗，不能写心之十一，而儒者以后世之事物、一己之意见度之，不得则强为训诂。呜呼！汉宋诸儒不生，则先圣经旨后世诚不得十一，然以牵合附会而失其自然之旨者亦不少也。是什么意思
- 圣人作， 为父子君臣以为纪纲。是什么意思
- 圣人先得我心之所同然耳。是什么意思
- 圣人冢是什么意思
- 圣人出是什么意思
- 圣人出，黄河清是什么意思
- 圣人则天，贤者法地是什么意思
- 圣人制万物，以全其天是什么意思
- 圣人制天下， 贵能至公； 能至公者， 当务直道。是什么意思
- 圣人制规矩不制方圆，谓规矩可为方圆，方圆不能为方圆耳。是什么意思
- 圣人千案序是什么意思
- 圣人千虑，必有一失是什么意思
- 圣人千虑，必有一失，愚人千虑，必有一得是什么意思
- 圣人千虑，必有一失；愚人千虑，必有一得是什么意思
- 圣人千虑，必有一失；愚人千虑，必有一得。是什么意思
- 圣人去甚、去奢、去泰是什么意思
- (圣人)去甚、去奢、去泰。是什么意思
- 圣人去甚，去奢，去泰。是什么意思
- 圣人发愤便忘食，乐使忘忧。是什么意思
- 圣人后其身而身先，外其身而身存是什么意思
- 圣人和贤人是什么意思
- 圣人品格与佛陀精神是什么意思
- 圣人善用非其有，使非其人是什么意思
- 圣人喝卤水是什么意思
- 圣人喝卤水——明白人办糊涂事是什么意思
- 圣人喝盐卤——明白人办糊涂事是什么意思
- 圣人因智以造艺，因艺以立事。是什么意思
- 圣人塔是什么意思
- 圣人处世，只于人情上做工夫，其于人情，又只于未言之先、不言之表上做工夫。是什么意思
- 圣人处小人，不露行迹，中间自有得已处。高崖陡堑，直气壮頄，皆褊也。即不论取祸，近小丈夫矣。孟子见乐正子从王欢，何等深恶，及处王欢，与行而不与比，虽然，犹形迹矣。孔子处阳货，只是个绐法，处向魋，只是个躲法。是什么意思
- 圣人处无为之事，行不言之教是什么意思
- (圣人)处无为之事，行不言之教。是什么意思
- 圣人妙处在转移人不觉。贤者以下便露圭角，费声色做出来，只见张皇。是什么意思
- 圣人学问只是人定胜天。是什么意思
- 圣人将动，必有愚色是什么意思
- 圣人尝自视不如人，故天下无有如圣人者，非圣人之过虚也，四海之广，兆民之众，其一才一智未必皆出圣人下也。以圣人无所不能，岂无一毫之未至；以众人之无所能，岂无一见之独精。以独精补未至，固圣人之所乐取也。此圣人之心日歉然不自满足，日汲汲然不已于取善也。是什么意思
- 圣人山是什么意思
- 圣人工乎天，而拙乎人。是什么意思
- 圣人常善救人，故无弃人；常善救物，故无弃物是什么意思
- 圣人常顺时而动，智者必因机以发是什么意思
- 圣人常顺时而动，智者必见机而发是什么意思
- 圣人平天下不是夷山填海，高一寸还他一寸，低一分还他一分。是什么意思
- 圣人府里没文盲，教师手下没白丁是什么意思
- 圣人当言而惧，发言而忧，如蹈水火，临危险也。是什么意思
- 圣人忘情是什么意思
- 圣人忘情，大音希声是什么意思
- 圣人忘情；大音希声是什么意思
- 圣人怒发不上脸是什么意思
- 圣人悬虚明以待天下之感，不先意以感天下之事。其感也，以我胸中道理顺应之；其无感也，此心空空洞洞，寂然旷然。譬之鉴，光明在此，物来则照之，物去则光明自在。彼事未来而意必，是持鉴觅物也。尝谓镜是物之圣人，镜日照万物而常明，无心而不劳故也。圣人日应万事而不累，有心而不役故是什么意思
- 圣人感人心而天下和平是什么意思
- 圣人感人心，于患难处更验。盖圣人平日仁渐义摩，深恩厚泽入于人心者化矣。及临难处仓卒之际，何暇思图，拿出见成的念头来，便足以捐躯赴义。非曰我以此成名也，我以此报君也，彼固亦不自知其何为而迫切至此也。其次捐躯而志在图报，其次易感而终难，其次厚赏以激其感。噫！至此而上下是什么意思
- 圣人慎防其端，禁于未然，不以私恩害公义。是什么意思
- 圣人或天子之德是什么意思
- 圣人戴枷——冤枉了贤人是什么意思
- 圣人所贵，人事而已是什么意思