游必有方 【出处】:《论语·里仁》:“子曰:‘父母在,不远游,游必有方。’” 【故事】:可怜天下父母心。孔子常对他的学生说:“做儿子的要时时体贴父母的心。”他的一个学生打算出去做官,可又怕年迈的父母放心不下,一时拿不定主意,就来与老师商量。孔子对他说:“当年迈的父母在世之时,做儿子的按理是不可以出远门去游历的。但是,如果有正当的事非出远门不可,譬如外出做官、求学等,这些都是生活中免不了的事,那也必须事先同父母说清楚到什么地方去、去干什么。这样才可以使父母安心在家。”那位学生听了孔子的话,便打定了去做官的主意,并把任所告诉了父母亲。 【意思】:出远门去游历,必须要把去处告诉父母。方:地方,去处。 【古例】:明·徐宏祖《徐霞客游记·续编》:“母王夫人勉之曰:‘志在四方,男子事也。即语称“游必有方”,不过稽远近,计岁月,往返如期,岂令儿以藩中雉、辕下驹坐困为?’” 旅行 旅行行旅 远行,旅行:征行 旅行游览:旅游 到远处徒步旅游:远步 外出旅游一定要告知父母去向:游必有方 较远的徒步旅行:远足 行旅艰苦:风飡水宿 风飱水宿 (到较远的地方游览:旅行)
另见:旅游 旅途 住宿 投宿 旅费 ☚ 到某处游览 游赏 ☛ 游必有方yóu bì yǒu fāngif one does go abroad(/on a tour),he must have a fixed place to which he goes ❍ 子曰:“父母在,不远游,~。”(《论语·里仁》) The master said,“While his parents are alive,the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad,he must have a fixed place to which he goes.” 游必有方yóu bì yóu fāng如出游,必须告知所去的地方。《论语·里仁》:“子曰: ‘父母在,不远游,游必有方。” 游必有方yóubìyǒufāng《论语·里仁》:“子曰:‘父母在,不远游,游必有方。’”指外出前要告诉父母自己的去向,便于父母召唤。这是古人对孝的要求。 游必有方yóu bì yǒu fānɡ出门云游必须有一定的方向。旧指子女的孝道,意谓父母若有急切的变故,可有方向召唤。《论语·里仁》:“子曰:‘父母在,不远游。游必有方。’” 游必有方yóubìyǒufāng〔主谓〕 要出游,须告知去处。语出《论语·里仁》:“父母在,不远游,游必有方。”明·徐宏祖《徐霞客游记·续编》:“母王夫人勉之曰:‘志在四方,男儿事也。即语称~,不过稽远近,计岁月,往返如期,岂令儿以藩中雉、辕下驹坐困为?’” △ 褒义。古代作为孝道之一。 |