蝶粉蜂黄 宋词典故·蝶粉蜂黄 【出典】 唐·李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》：“知访寒梅过野塘，久留金勒为回肠。谢郎衣袖初翻雪，荀令熏炉更换香。何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄。维摩一室虽多病，亦要天花作道场。”(见《全唐诗》卷五三九) 【释义】 李商隐诗咏早梅，对梅花作拟人描写，有“何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄”之句，称赞梅花色彩天然不借助化妆。 【例句】 蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生肉。(周邦彦《满江红》[昼日移阴]598)这里化用李商隐诗语，以“蝶粉蜂黄”指化妆的脂粉，描绘女主人公面部脂粉经过一夜睡眠已经褪色。 蝶粉蜂黄dié fěn fēng huáng唐时宫妆。李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》：“何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄。” 蝶粉蜂黄（一） 唐时宫妆。唐李商隐《李义山诗集》 五《酬崔八早梅有赠兼示之作》：“何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄。”宋周邦彦《清真集》上《满江红》：“临宝鉴，绿云撩乱，未欢妆束，蝶粉蜂黄都褪了。” （二） 喻人之贞节，宋罗大经《鹤林玉露》：“《道藏经》云：‘蝶交则粉退，蜂交则黄退。’周美成词云‘蝶粉蜂黄浑退了’正用此也。而说者以为宫妆，且以退为褪，误矣。” 蝶粉蜂黄dié fěn fēng huáng唐时宫妆。胸抹蝶粉，额涂蜂黄。唐·李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》：“何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄。”后用“蝶粉蜂黄”比喻妇人的贞节。宋·罗大经《鹤林玉露》卷一四：“《道藏经》云：‘蝶交则粉退，蜂交则黄退。’周美成词云‘蝶粉蜂黄浑退了’正用此也。而说者以为宫妆，且以退为褪，误矣。” 美好的容颜 美好的容颜好色 荣色
美好的容颜、仪态：芳容
美好的容颜，美色：妙颜
红润美好的容颜：朱颜
红润如儿童的容颜：童颜
美丽的容颜：丽颜 容华 粉艳 标容
女子白里透红的美丽容颜：杏脸桃腮 桃腮杏脸 杏腮桃脸 杏腮桃颊
娇艳的容颜：春色
女子娇艳的容颜：春华
女子美丽的容颜：红颜 蝶粉蜂黄 蜂黄蝶粉
美女艳丽的容颜：霞腮
清秀的容颜：秀颜 清颜 ☚ 人的容颜 貌美 ☛ 蝶粉蜂黄dié fěn fēnɡ huánɡ蝶翅上的细粉，蜂腰上的黄色。指古代妇女的化妆品。蝶粉敷面，蜂黄涂额。
❶ 借喻妇女的美貌。
❷ 形容春天蜂蝶的交配或交配中的蜂蝶。
❸ 暗指处女膜，比喻处女的贞节。也作“蜂黄蝶粉”。 蝶粉蜂黄diéfěn-fēnghuáng〔并列〕 妇女美容，也用来比喻妇人的贞节。语本唐·李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗“何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄”。宋·周邦彦《满江红》词：“～都褪了，枕痕一线红生肉。”
△ 用于女性方面。 蝶粉蜂黄dié fěn fēng huáng比喻妇女妆扮美容。宋·周邦彦《满江红》：“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生肉。” |