近海jìnhǎi靠近陆地的海域 △ ~捕捞作业。 近海(反)远海 近海jìn hǎi靠近陆地的海域。1884年姚文栋译《日本地理兵要》卷九:“丰后近海除佐贺关之外未有实测图,虽有英版海图,惟见海岸线而已。至海中浅深,底质礁屿等更不录写,不足以供航渡此地之用也。”1902年樋田保熙译《世界地理志》部首:“印度洋及中国近海,自三月至九月半年间(即暖候),东北贸易风停止,而有西南与东南之卓越风,此又名半年风或季节风(Monsoon)。”1909年钟观光《理科通证·动物篇·棘鬣》:“(棘鬣)习性: 为近海鱼,常在深百尺至五百尺之海,游泳于中层。” 近海;远海○近海jìn hǎi(名)靠近陆地的海域:~航运|利用~养殖海带。 ●远海yuǎn hǎi(名)远离陆地的海域:~打鱼|~作业。 远洋←→近海yuǎn yáng ← → jìn hǎi远洋:距离大陆远的海洋。 近海:靠近大陆的海域。 【例】 我的心绪象起伏的海浪般激荡着,因为明天我就将被调到波兰的远洋轮船“国际友谊号”上工作。(陆縘?《国际友谊号》) 俗话说得好:“过了谷雨,百鱼上岸。”大对虾也象一阵乌云似的涌到近海,密密层层。(杨朔: 《海市》) 区域 区域区(山~;边~;老~;富~) 营(营宇;营域) 圈(~地) 带 地区,区域:域 古代区域单位:邑 海的区域的简称:海域 海的某一区域:海区 一国所属的海域:领海 靠近陆地的海域:近海(~作业) 沿海地区或沿海海域:海疆 积雪的区域:雪界 终年积雪区域的界线:雪线 限定的区域:限域 防守的区域:防区 防地 防次 为便于执行战略任务而划分的作战区域:战区 广大的地域、区域:寰 荒远的区域:荒徼 管辖的区域范围很广:跨州连郡 跨州兼郡 (地区范围:区域)
另见:地区 范围 ☚ 地区 偏僻 ☛ 近海中国指距本国海岸200海里以内的海区。 近海coastal waters;inshore;offshore
近海coastal waters;inshore;offshore 近海coastal;offshore ~捕鱼coastal fishing /~大陆架offshore continental shelf/~地区offshore area/~构造offshore structure/~海系coastal marine system /~疆界offshore boundary/~群岛offshore archipelago/~水域coastal waters /~油田offshore oilfield /~渔业offshore (or coastal)fishery/~钻探offshore drilling |